The "Have You Ever" Questions: N-400 Part 9 Words to Know Before Your Citizenship Interview

Historic photograph of naturalization applicants seated and standing in a government office while clerks at a desk review their papers

Most people study hard for the civics questions and forget about the other questions they’ll hear at the interview: the long list of yes/no questions on their own Form N-400. After you’re placed under oath, the USCIS officer goes over your application with you, including Part 9, “Additional Information About You.” Many of those questions start with “Have you EVER…”.

That conversation is also your English speaking test. The USCIS Policy Manual says the officer judges your speaking “based on the alien’s ability to respond to questions normally asked in the course of the naturalization examination,” including “questions provided in the naturalization application.” You don’t need to know every word on the form. You pass if you “generally understand and respond meaningfully” to questions about your eligibility.

So it’s worth knowing what the hard words mean before you walk in.

What “EVER” means on the form

The current N-400 (edition 01/20/25) explains it at the top of Part 9: when a question says EVER, it covers anything you did anywhere in the world, at any time (including before you came to the U.S. and when you were under 18), unless the question says otherwise. If you answer “Yes” to most of these questions, the form asks you to explain in Part 14.

Words to know, in plain English

These are the words that most often confuse applicants, grouped the way Part 9 groups its questions. The meanings are simple explanations for study, not legal definitions.

Citizenship, voting and taxes

Word or phrase on the formWhat it means
claimed to be a U.S. citizensaid or wrote that you are a U.S. citizen, for example on a job form or a voter form
registered to votesigned up to vote (even if you never voted)
overdue taxestaxes you owe that are past the due date
nonresident alien (on a tax return)a tax status for people who don’t live in the U.S.; green card holders generally file as residents

The voting question has one exception written into the form: if you lawfully voted only in a local election where non-citizens are allowed to vote, you may answer “No.” Voting in a federal or state election as a non-citizen is a serious problem. See our post on green card holders charged with illegal voting.

Groups and beliefs

WordWhat it means
Communist or totalitarian partya party that controls a country with no free elections and no opposition allowed
advocatedsupported and promoted (the form explains this one)
overthrow (of the government)remove a government by force
sabotagesecretly damage or destroy things, often to hurt a government or army
associated withconnected to in any way, not only as a member

Violence, weapons and armed groups

WordWhat it means
torturecausing someone extreme pain on purpose
genocidetrying to destroy a whole national, ethnic, racial or religious group
hijackingtaking control of a plane, ship or vehicle by force
incitedencouraged others to do something (the form explains this)
paramilitary, vigilante, rebel, guerrilla grouparmed groups that are not a country’s official military (the form gives examples)
detainedforced to stay somewhere, like a prison or camp
recruited, enlisted, conscriptedasked someone to join, signed someone up, required someone to join
hostilitiesfighting in a war or armed conflict

Note the question about military or police units (item 8.a). Service in your home country’s army, including required national service, is a “Yes.” A “Yes” is not automatically a problem. You list the country, unit, rank and dates in Part 14.

Crimes and the law

WordWhat it means
arrested, cited, detainedtaken by police, given a ticket or court summons, held by an officer
chargedformally accused of a crime
convicted / pled guiltyfound guilty by a court / said “guilty” in court
probation, parole, suspended sentenceways a sentence is served outside of jail or not served unless you break rules
diversion, deferred adjudicationprograms where charges can be dropped if you complete conditions
expunged, sealedremoved from or hidden in public court records

The form is very direct here: you must list crimes and arrests “even if your records have been sealed, expunged, or otherwise cleared,” and even if a judge, police officer or lawyer told you that you don’t have to. Traffic tickets usually don’t need documents unless they involved alcohol or drugs, led to an arrest, or seriously injured someone (N-400 instructions).

Other conduct

WordWhat it means
prostitutionselling sex for money
controlled substancesillegal drugs and drugs regulated by law
married to more than one person at the same timethis is how the current form asks about polygamy
immigration benefita green card, visa or other status from immigration authorities
smuggle / helped anyone enter illegallybrought or helped someone into the U.S. in a way that breaks the law
gambled illegallybetting where it’s against the law
dependents / alimonypeople you must support (like children) / money a court orders you to pay a former spouse
misrepresentationa false statement to get something
removal, deportation, rescission proceedingsimmigration court cases to send someone out of the U.S. or take away status

Selective Service and the military

WordWhat it means
Selective Servicethe U.S. agency that keeps a list of men for a possible draft
draftedrequired by law to join the military
exemption from military servicepermission not to serve
court-martialedtried by a military court
desertedleft the military without permission and did not intend to return

For who must register and what happens if you didn’t, see Selective Service and Your N-400.

The oath questions (items 30 to 37)

WordWhat it means
hereditary title, order of nobilitya title passed down in a family, like “Duke” or “Count”; you must give it up
support the Constitutionagree with and respect the U.S. system of government
Oath of Allegiancethe promise you make at your ceremony to become a citizen
bear armscarry weapons (fight) for the U.S. if the law requires it
noncombatant serviceswork in the military that is not fighting, such as medical work
work of national importance under civilian directionnon-military work the government says is important to the country

These match civics test Q67, Name two promises that new citizens make in the Oath of Allegiance (for example, “Serve in the military (if needed)” and “Serve (help, do important work for) the nation (if needed)”). If you have a religious or moral objection to bearing arms, the oath can be modified. See Oath of Allegiance options.

Practice answering out loud

Officers often read a question, or ask it in their own words, and wait for your answer. A full short sentence shows the officer you understood:

  • “Have you ever claimed to be a U.S. citizen?” “No, I have never said I am a U.S. citizen.”
  • “Do you owe any overdue taxes?” “No, I filed and paid my taxes every year.”
  • “Have you ever been arrested?” “Yes, once in 2019, for driving without a license. The charge was dismissed, and I brought the court papers.”
  • “Are you willing to bear arms on behalf of the United States?” “Yes, if the law requires it.”

The officer may also check that you understand by asking “What does ‘claim’ mean?” or “What is a totalitarian party?” A simple answer in your own words is enough: “It means to say you are something.”

If you don’t understand a question, say so. “Could you please repeat that?” or “Can you say it in a different way?” is fine. The Policy Manual says the officer “should repeat and rephrase questions” until they are satisfied you either understand or don’t understand English. Never guess “No” to move things along. Answering truthfully matters more than answering fast.

Before your interview

  1. Re-read your own N-400. If you filed online, your copy is in your USCIS online account. The officer will be looking at the same answers.
  2. Note anything that changed since you filed: a new trip, an arrest or ticket, a tax problem, a marriage or divorce. Tell the officer at the start of the review.
  3. Bring documents for every “Yes,” such as court dispositions, proof of tax payment plans, or proof of child support payments. See what to bring to your interview.
  4. If you have a “Yes” on a serious question (crimes, false claims to citizenship, voting, removal proceedings), talk with a qualified immigration attorney or accredited representative before the interview, and ideally before you file.

Keep studying the civics part too

The yes/no review is only one part of the day. Get the full picture in Naturalization Interview Day: What to Expect, practice the reading and writing sentences in English Test for Naturalization, and run through the 128 civics questions with the free practice test or a mock civics interview.

Sources: USCIS, Form N-400 and instructions (edition 01/20/25, Part 9 and Specific Instructions), Policy Manual Vol. 12, Part E, Ch. 2: English and Civics Testing, and Study for the Test. Image: National Photo Company Collection, Library of Congress (no known restrictions on publication).

This post explains the wording of a public USCIS form for study purposes. The word meanings above are plain-language explanations, not legal definitions. It is not legal advice. If any Part 9 question applies to you, get advice from a qualified immigration attorney or accredited representative.